Stellan heads off to his new job, eager to fight crime and protect the city (he will most likely be sitting under a mountain of paperwork). Clara spends her day off spying on the neighbor, Sheila.